Dove u namazu
BISMILLA
Bismillahi-r-rahmani-r-rahim
(U ime Allaha Milostivog, Samilosnog!)
EUZA
Euzu billahi mineš-šejtani-r-radzim
(Utjcem se Allahu od sejtana prokletog )
SUBHANEKE
Subhaneke-allahumme ve bi hamdike
ve tebarekesmuke ve te'aladzedduke
ve la ilahe gajruke
(Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostizna je Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga nema.)
ET-TEHIJJATU
Et-tehijjatu lillahi wes-salewatu wet-tajjibatu. Es-selamu alejke ejjuhen-nebijju we rahmetullahi we berekatuh. Es-selamu alejna we ala ibadillahi-s-salihin. Ešhedu en la ilahe illallah, we ešhedu enne Muhammeden abduhu we resuluhu
(Velicanje samo Allahu pripada, kao i moji namazi, moje dove i dobra djela. Neka je selam na tebe, o Vjerovjesnice i Allahova milost i blagoslov. Neka je selam na nas i sve dobre Allahove robove. Svjedocim da nema boga osim Allaha i svjedocim da je Muhammed Njegov rob i poslanik.)
SALAVAT
Allahumme salli ala Muhammedin we ala ali Muhammed kema sallejte ala Ibrahime we ala ali Ibrahim, inneke hamidun medzid.
Allahumme barik ala Muhammedin we ala ali Muhammed kema barekte ala Ibrahime we ala ali Ibrahim, inneke hamidun medid.
(Allahu moj, podari svoj mir i spas Muhammedu i porodici Muhammedovoj kao što si ga podario Ibrahimu i porodici Ibrahimovoj. Ti si Hvaljeni i Velicanstveni. Allahu moj, blagoslovi Muhammeda i porodicu Muhammedovu kao što si blagoslovio Ibrahima i porodicu Ibrahimovu. Ti si Hvaljeni i Velicanstveni.)
KUNUT dova
Allahumme inna neste'inuke ve nestagfiruke ve nestehdike ve nu'minu bike ve netubu ilejke ve netevekkelu alejke, ve nusni alejkel-hajre kullehu neškuruke ve la nekfuruke ve nahle'u ve netruku men jefdzuruk.
Allahumme ijjake na'budu ve leke nusalli ve nesdzudu ve ilejke nes'a ve nahfidu nerdzu rahmeteke ve nahša azabek inne azabeke bil-kuffari mulhik.
(Boze! Mi samo od Tebe pomoc trazimo, od Tebe oprosta trazimo i od Tebe uputu trazimo! Mi Tebe vjerujemo, Tebi se s tevbom (pokajanjem) obracamo, u Tebe se pouzdajemo! Tebe hvalimo svakim dobrom, zahvaljujemo Ti na tvojim blagodatima, nismo prema Tebi nezahvalni i nevjerni. Mi odbacujemo i ostavljamo onoga, ko grijesi prema tebi.
Boze! Mi samo Tebe obozavamo, Tebi namaz klanjamo i Tebi na sedzdu padamo. Tebi zurimo, za Tobom zudimo i Tebi sluzimo. Nadamo se Tvojoj milosti, a bojimo se Tvoje kazne. Tvoja ce kazna, zaista stici nevjernike.)
>>sehvi sedžda